6. A person referred to in one of paragraphs 1 to 21, 23 to 25 and 28 to 41 of section 1 may perform the professional activity referred to in section 5 when the person has completed training recognized by the Minister of Health and Social Services focusing on(1) professional and legal responsibilities;
(2) sampling technique; and
(3) management of the samples taken.
When the person referred to in the first paragraph does not have the knowledge and skills needed to intervene in an emergency situation, a sufficient number of professionals with such knowledge and skills must be present at the site where the sample is taken.
In addition, a person referred to in one of paragraphs 31 to 41 of section 1 must act under the supervision of a professional with the knowledge and skills needed to intervene in an emergency situation.
1776-2022O.C. 1776-2022, s. 6.